[民航新闻]机身彩绘抬新娘　华航“文创彩绘机”今亮相

　　图1：华航“台湾部落行旅彩绘机”今日由桃园经雪梨飞往奥克兰

　　民航资源网2014年3月11日消息：台“行政院原住民族委员会”与中华航空合作推出“台湾部落行旅彩绘机”，今（11）日由桃园经雪梨飞往奥克兰，华航每周飞行奥克兰共7班，让台湾特有的原住民族文化随着中华航空遨游国际。延续华航台湾文创彩绘机系列，这架全球独有的“台湾部落行旅彩绘机”，邀请台湾原住民当代指标性艺术家撒古流・巴瓦瓦隆首度公开《婚庆》系列作品，展现排湾族特有的婚庆文化，同时兼具欢庆喜乐意涵，欢迎全球旅客都能来台观光，欣赏多元的台湾。

　　“台湾部落行旅彩绘机”为A330-300机型，可搭载30位商务舱及277位经济舱旅客，客舱内特别以原住民元素之头垫布、画作及彩绘机介绍插卡等妆点，主要将飞行澳洲及纽西兰航线，亦将搭配日本、香港、东南亚等区域线航班。台湾与纽西兰已于2013年7月签署台纽经济合作协定，其中首度将原住民议题列为专章，台湾原住民族与纽西兰毛利族同属南岛语族，研究发现拥有类似基因特徵，双方于文化及血缘上密不可分，因此议定在原住民事务上进一步交流，“台湾部落行旅彩绘机”特别安排首航纽西兰奥克兰，别具历史意义。

　　图2：华航“台湾部落行旅彩绘机”今日由桃园经雪梨飞往奥克兰

　　今天的启航活动以排湾族独有的婚庆仪式表演热闹开场，并由具原住民身分的华航飞行员、空乘和机务人员，与台北市原住民族少年儿童合唱团一同演唱“海洋之歌”，随着百人的悠扬歌声，副总统吴敦义、原民会主委林江义、华航董事长孙洪祥及总经理林鹏良等共同见证“台湾部落行旅彩绘机”的揭幕。搭乘经雪梨飞往奥克兰的首航旅客，可获得台湾部落行旅手札、原住民图腾护照套、扑克牌及精美提袋，共享喜悦。

　　本次“台湾部落行旅彩绘机”机身图案为台湾原住民重量级艺术家、亦为当代原住民艺术催生者撒古流・巴瓦瓦隆首次亮相之《婚庆》系列作品，呈现排湾族独有的迎娶仪式。彩绘机撷取《婚庆》系列中较具代表性部分，包含机身右侧的下聘，以及机身左侧的抬新娘、荡秋千，并加上“MASALU！TAIWAN”字样，以排湾语表达“欢迎来台湾”之意。

　　台湾原住民族是独一无二的美丽瑰宝，目前约有53万人，占台湾总人口数2%，经政府认定的族群共14族，各族皆保有独特文化、语言、风俗习惯。原民会为宣传原住民族丰富的文化内涵，并吸引各国旅客拜访部落，感受台湾独特的人文美感，此次与华航合作推出彩绘机，首航纽西兰，除呼应台纽经济合作协定原住民合作专章规定─支持观光产业更紧密之制度化关系外，更希望藉此提升部落经济产业发展。

　　华航身为台湾航空业的领导品牌，积极推广台湾文创的特色与力量，特别规划台湾文创系列彩绘机，首部曲“拥抱彩绘机”选用几米作品，让濒临绝种的保育类动物跃上机身，与纯真的孩童一起怀抱地球，展现对这片土地的关爱；二部曲“台湾观光彩绘机”则与观光局合作，以活泼文创风格展现乐活、生态、浪漫、美食、购物、文化等台湾观光6大主轴。三部曲“台湾部落行旅彩绘机”展现原住民风情，将再添一股台湾文创风潮。